Spis treści
[ukryj]Bohaterowie[edytuj]
- Garfield Arbuckle – gruby, rudy i leniwy kot, który mieszka wraz ze swoim właścicielem i psem Odiem w domku na przedmieściu. Uwielbia jedzenie, w szczególności lasagne i pizze. Ma swojego ulubionego misia Pooky'ego z którym śpi w swoim łóżku i ukochaną kotkę Arlene. Lubi też oglądać telewizję na swoim ulubionym fotelu i często dużo śpi.
- Jon Arbuckle – właściciel Garfielda i Odiego. Jest zakochany w Liz.
- Odd "Odie" Arbuckle – żółty pies, przyjaciel Garfielda. Uwielbia zabawy, w szczególności ze swoją piłeczką. Uwielbia wszystkich lizać ze szczęścia i chodzić na spacery. Jest zawsze radosny i pogodny.
- Nermal – szary kot, przyjaciel Garfielda. Uważa się za najsłodszego kociaka w mieście i kłóci się z Garfieldem. Zazdrości sukcesów Garfielda i skrycie podkochuje się w Arlene.
- Arlene – różowa kotka, ukochana Garfielda.
- Herkules – wystrzyżony pies z domu sąsiadów Jona. Często wszystko zabiera sąsiadom np. misia Pooky'ego, kości Odiego.
- Liz Elizabeth Willson – lekarka weterynarii. Jon się w niej kocha najprawdopodobniej z wzajemnością.
- Miś Pooky – ulubiony miś Garfielda, jest pluszową zabawką. Ginie w odcinku Rozpaczliwe poszukiwanie Pooky'ego ale zostaje znaleziony przez Garfielda.
- Myszy – szare myszki. Często pojawiają się w serialu "buszując" w kuchni. Uwielbiają jedzenie, a najbardziej ser. Potrafią porozumiewać się z Garfieldem. Najważniejszy z nich jest Squeak, który wiele razy pomagał Garfieldowi, np. w odcinkach Nocne włamanie, Agent X.
- Betty Willson – mama Liz. Kocha swojego ptaszka Piddi'ego którego wykarmiła i wychowała od małego pisklaczka.
- Bob Willson – ojciec Liz. Jest doradcą podatkowym.
- Doc Arbuckle – brat Jona. Jest ciągle przezywany Dokusiem, co go bardzo denerwuje. Mieszka na farmie wraz ze swoimi zwierzętami. Lubi pracować na farmie. W odcinku Farmerskie życie wygrał 100 tysięcy dolarów w teleturnieju.
- Nathan - Pojawił się w odcinku Sąsiad Nathan. Zatrzymał sobie Odiego gdyż pies miał dość kawałów Garfielda. Chciał zmienić Odiego w karalucha lecz Garfield i Squeak mu pomogli, a w karalucha został zmieniony właśnie Nathan.
- Vito – dobry kucharz u którego zazwyczaj Garfield zamawia pizze. Jest specjalistą od włoskiej kuchni.
- Kosmici - obcy którzy przybyli z kosmosu. Są grubi, jeden jest zielony, a drugi granatowy. Po raz pierwszy pojawiają się w odcinku Władca myśli. Są sługusami Cesarz Halzona i nie trawią anszua.
- Cesarz Halzon - jest dwugłowy więc mówi podwójnie, dwoma identycznymi głosami. W odcinku Władca myśli żądał od Vita pizzy. Nie trawi anszua tak samo jak jego sługusy.
- Profesor - profesor który zna się na wynalazkach i kosmicznych odkryciach. Można go spotkać np. w odcinkach Klątwa wilko-psiaka, Wirtual-wizjer.
- Drussilla i Minerva – małe dziewczynki, kuzynki Jona. Uwielbiają przytulać Garfielda i Odiego. Obie mają rude włosy i okulary. Najprawdopodobniej są bliźniaczkami. Można je spotkać np. w odcinkach Glenda i Odessa, Wizyta Nermala.
- Heather – jej ciocią jest Liz Willson. Uwielbia przytulać i bawić się z Garfieldem i Odim.
- Nevre Kicia – niebieska kapłanka wszystkich kotów. Występuje w odcinku Klątwa kociego ludu. Jest podstępna i wredna. Mieszka w świecie do którego można dostać się za pomocą Magicznego Zwierciadła czyli pradawnego artefaktu który Jon dostał od Liz w prezencie. Podstępem chciała uwięzić Garfielda w sarkofagu jako nowego faraona. Jest też wredna i chciała zawładnąć światem choć jej się do nie udało.
- Piddy Willson – żółty ptaszek. Mama Liz uważa go za swojego synka, ale ojciec Liz go nie lubi. Piddi ucieka w odcinku Poznaj moich rodziców co bardzo uszczęśliwia ojca Liz.
- Agent X – oszust, podszywający się pod tajnego agenta, pojawia się w odcinku Agent X. Jest niebieski.
Wersja polska[edytuj]
Wersja polska: Studio Genetix Film FactoryDialogi polskie:
Tłumaczenie: Arleta Walczak
Reżyseria:
Dźwięk:
Kierownik produkcji: Agnieszka Sokół, Róża Zielińska
Udział wzięli:
- Jarosław Boberek – Garfield
- Tomasz Kozłowicz – Jon
- Lucyna Malec - Arlene
- Anna Dereszowska - Liz
- Artur Kaczmarski – Nermal
- Janusz Wituch
- Andrzej Chudy
- Aleksander Mikołajczak - Pies sąsiadów Jona oraz inne postacie
- Łukasz Lewandowski
- Tomasz Błasiak
- Barbara Zielińska
- Zbigniew Suszyński
- Wit Apostolakis-Gluziński
Spis odcinków[edytuj]
| Premiera odcinka | N/o | Polski tytuł | Angielski tytuł |
|---|---|---|---|
| SERIA PIERWSZA | |||
| 07.11.2009 | 01 | Inwazja lasagni | Pasta Wars |
| Zabawa w kotka i myszkę | A Game Of Cat And Mouse | ||
| 08.11.2009 | 02 | Pizza doskonała | Perfect Pizza |
| Mama Garfield | Mother Garfield | ||
| 14.11.2009 | 03 | Psiak w schronisku | Pup In The Pound |
| Zakochany Odie | Odie In Love | ||
| 15.11.2009 | 04 | Niezbyt miła muzyczka | Not So Sweet Sound Of Music |
| Kłopotliwy indyk | Turkey Trouble | ||
| 21.11.2009 | 05 | Nocne włamanie | Catnap |
| Agent X | Agent X | ||
| 22.11.2009 | 06 | Pomarańczowo-czarni | Orange And Black |
| Zakręcony poniedziałek | Freaky Monday | ||
| 28.11.2009 | 07 | Król Nermal | King Nermal |
| Rozpaczliwe poszukiwania Pooky'ego | Desperately Seeking Pooky | ||
| 29.11.2009 | 08 | Klątwa wilko-psiaka | Curse Of The Were-Dog |
| Poznaj moich rodziców | Meet The Parents | ||
| 05.12.2009 | 09 | Farmerskie życie | Down On The Farm |
| Zawody dla zwierząt | The Pet Show | ||
| 06.12.2009 | 10 | Pasujący pupilek | Pet Mat Chers |
| Fartowny kot | Lucky Charm | ||
| 12.12.2009 | 11 | Kopacze kości | Bone Diggers |
| Robot | The Robot | ||
| 13.12.2009 | 12 | Wysoka waga | High Scale |
| Nocny spacer Jona | Jon’s Night Out | ||
| 06.02.2010 | 13 | Klątwa kociego ludu | Curse of the Cat People |
| 07.02.2010 | Glenda i Odessa | Glenda & Odessa | |
| SERIA DRUGA | |||
| 10.04.2010 | 14 | To koci świat | It's a Cat World |
| Ostre szkolenie | Extreme Housebreaking | ||
| 11.04.2010 | 15 | Zawirowanie w czasie | Time Twist |
| Fatalna sława | Fame Fatale | ||
| 17.04.2010 | 16 | Podwodny świat | Underwater World |
| Problemy z rybami | Fish To Fry | ||
| 18.04.2010 | 17 | Żółty kapturek | Little Yellow Riding Hood |
| Władca czasu | Time Master | ||
| 01.05.2010 | 18 | Prawowity spadkobierca | Heir Apparent |
| Prosto z piekarnika | From The Oven | ||
| 02.05.2010 | 19 | Sąsiad Nathan | Neighbor Nathan |
| Historia psów | History Of Dog | ||
| 08.05.2010 | 20 | Ferajna z drzewka | Up a Tree |
| Serowy świat | It's a Cheese World | ||
| 09.05.2010 | 21 | Wizyta Nermala | Nice to Nermal |
| Skazani na drzewo | Out on a Limb | ||
| 22.05.2010 | 22 | Lodziarka i jaskiniowiec | Iceman |
| T3000 | T3000 | ||
| 15.07.2010 | 23 | Wirtual-wizjer | Virtualodeon |
| Moje Super Ja | Super Me | ||
| 27.08.2010 | 24 | Blues listonoszy | Mailman Blues |
| Rodzinne zdjęcie | Family Picture | ||
| 28.08.2010 | 25 | Władca myśli | Mastermind |
| Zadziwiający pies latający | The Amazing Flying Dog | ||
| 29.08.2010 | 26 | Dotrzymać słowa | The Last Word |
| Kolędnicy | Caroling Capers | ||
A wstawiłabyś zdjęcie Garfielda? :) xD
OdpowiedzUsuń